GAYAGEUM
GAYAGEUM
Segundo o Samguksagi
história dos três reinos da Coreia
Gayageum vem do século seis
desenvolvido pelo rei Hagi
da confederação de Daegaya
a partir de um velho instrumento chinês
o nome original Gayatgo
elegante, música certa, momentos
pontes móveis chamam-lhe Anjok
na dinastia Shilla Wu Ruk o melhorou
mão esquerda que faz os ornamentos
e a mão direita dá o seu toque
sentado no chão
as pernas cruzadas
no joelho direito a cabeça do instrumento
como posso dizer não?
suaves, subtis, delicadas
tuas melodias, gargalhadas, ou choro lento
Gayageum de 21 cordas
pode ser apenas encontrado
na Coreia do Norte
entre irmãos alegrias acordas
quem se dá a mão de um e outro lado
pode dizer ao mundo que é pessoa de sorte
a primeira peça moderna
deram-lhe o nome "Floresta"
no palácio o jardim secreto
a tua música ficou eterna
o que na eternidade resta
vibra num sonho aqui neste chão concreto
Sem comentários:
Enviar um comentário